رياضة : ترجمة أكف .فازت لاعبة التنس الأوكرانية دايانا ياستريممسكا بلقبها الأول على الإطلاق عندما تغلبت على وانغ تشيانغ في بطولة هونج كونج المفتوحة للتنس أول من أمس.  ووفقا لموقع tennisworldusa ، قالت ياستريممسكا للصحافة بعد المباراة " بالأمس شعرت بثقة كبيرة في أنني سأتمكن من الفوز باللقب ، ولكني استيقظت في الصباح وشعرت بالتوتر الشديد " . وأضافت : " لقد وثقت بنفسي في أنني أستطيع الفوز ، لكنني لم أتعمق في هذه الأفكار ، لأنني كنت أعرف أنني عندما أذهب إلى المباراة

القاهرة : التنس. عادة ما تشهد مباريات التنس ردات فعل غريبة للاعبات، فأثناء إندماج اللاعبة في اللعب تصدر عنها أصوات أو حركات غريبة آسفة، إما لضياع هدف وشيك ، أو بذل جهد في صد رمية للاعبة المنافسة ، وهو ما يلفت انتباه الجمهور. والغريب أن ردود الأفعال الغريبة لا تصدر إلا عن اللاعبات ، حيث يبدو اللاعبون الرجال أكثر تحكما في مشاعرهم أثناء اللعب. وسخر الممثل اللبناني عادل كرم من صيحات لاعبات التنس في إحدى حلقات برنامجه ستاند أب كوميدي الذي قدمه