القاهرة : ترجمة أكف .

تصدرت المتزلجة السلوفينية  إلكا شتوهيتس Ilka Stuhec أول منافساتها في كأس العالم وفازت بأول بطولة لها منذ عودتها من إصابتها التي أبعدتها عن المنافسة لمدة 20 شهراً. 

وذكر تقرير نشره موقع fis-ski أن "شتوهيتس تفوقت على منافسيها في بطولة Audi FIS Ski World Cup في التزلج على المنحدر للسيدات التي أقيمت في جبال الألب في سيلفا دي فال جاردينا شمال إيطاليا ، وكانت البداية مثيرة للتزحلق والانزلاق على سطح الجليد".

كانت المتزلجة الإيطالية نيكول ديلاغو مدعومة من قبل حشود من الجمهور  خلال مشاركتها الأولى في مسيرتها المهنية ، حيث أنهت السباق بعد 0.14 ثانية فقط من البداية وحلت في المركز الثاني.

 بعد مشوارها في سيلفا دي فال غاردينا القريبة ، حققت ديلاغو  أفضل إنجاز في مسيرة حياتها الفنية حتى الآن، وتحولت إلى المشاهير في الحال بين المشجعين والمتطوعين في السباق.

وكانت ديلاغو قد خضعت لتدريبات قوية على المنحدر في المركزين الثالث والثالث في تدريب يوم الإثنين ، وشعرت بسعادة غامرة بعدما حولت ما تعلمته بسرعة إلى نتيجة سباق اليوم.

عادت النجمة النمساوية رامونا زيبينهوفه إلى منصة كأس العالم للمرة الثانية فقط في مسيرتها الرياضية ، وللمرة الأولى منذ ديسمبر عام 2015. كانت لديها اثنين من أسرع التدريبات على المنحدر يومي الاثنين والثلاثاء ، وتمكنت أخيراً من ترجمة تلك الدروس المستفادة وطورت من أدائها في هذا السباق.

وتمارس زيبينهوفه التدريب بانتظام في منحدر في الجولة ، لذلك كانت سعيدة للغاية لرؤية نتيجة ذلك والفوز في السباق للمرة الأولى منذ موسم 2015/2016.

وشهدت فال جاردينا-غرودن سباقات التزلج للسيدات التي كانت مقررة أصلا في فال ديزير والتي ألغيت بسبب عدم وجود الثلوج هناك. وبذل المنظم جهودًا مكثفة لاستضافة السيدات على مضمار السرعة الذي يستخدم سنويًا في سباقات الرجال في كأس العالم.