يحرص المتحدث باسم جيش الاحتلال الإسرائيلي أفيخاي أدرعي من خلال صفحته باللغة العربية على فيسبوك على الاستعانة بالموروث العربي ، سواء في الأعياد أو الأدبيات أو الأعمال الفنية ، وذلك كله لاستقطاب الجمهور العربي، وإقناعهم برسالته الخبيثة .
آخر تقاليع أفيخاي أنه انتحل بيت شعر شهير للفرزدق ، ونشره على لسانه أي على لسان إسرائيل .