القاهرة : الأمير كمال فرج.

إنطلقت من القاهرة مؤخرا حملة شعبية لاستعادة حجر رشيد الذي تمكن العلماء من خلاله من فك أسرار اللغة الهيروغلوفية، والذي استولت عليه بريطانيا بشكل غير قانوني عندما استسلم الفرنسيون للبريطانيين في عام 1801.

كتب أحمد شوكت في تقرير نشرته CBS News "بعد أكثر من 200 عام من فك العلماء شفرة حجر رشيد، أطلق نشطاء في مصر عريضة تدعو السلطات المصرية إلى تقديم طلب رسمي لإنجلترا لإعادة القطعة الأثرية الشهيرة إلى وطنها. يجادل النشطاء أن حجر رشيد ، إلى جانب 16 قطعة أثرية أخرى كانت موجودة في المملكة المتحدة لقرون ، تمت الاستيلاء عليها من مصر بشكل غير قانوني ، وقد حان الوقت لاستعادتها".

كانت هناك العديد من الطلبات السابقة لإعادة الحجر إلى الوطن، لكن الدكتورة مونيكا حنا، عالمة المصريات وعضو الفريق الذي يقود الحملة ، قالت لشبكة CBS News إنها واثقة من أن النهج الجديد - السعي للحصول على دعم من المصريين والبريطانيين وأي أعضاء آخرين في عامة الناس - سينجح.

وقالت حنا لشبكة CBS News يوم الأربعاء "في السابق كانت الحكومة وحدها هي التي تطلب القطع الأثرية المصرية، لكن اليوم هؤلاء هم الأشخاص الذين يطالبون باستعادة ثقافتهم الخاصة". "بالتأكيد ستتم إعادة كل هذه الأشياء إلى وطنها، إنها مسألة وقت فقط".

في يوليو 1799، بعد عام من غزو نابليون لمصر، تم اكتشاف حجر رشيد بالصدفة في مدينة رشيد بدلتا النيل. لاحظ مهندس عسكري فرنسي يشرف على حفر حصن قديم أن الحجر يبدو مميزًا، لذلك أرسله إلى القاهرة لفحصه.

لقد كان محقا. يحمل الحجر نصًا قصيرًا بثلاث لغات مختلفة، اليونانية القديمة والديموطيقية والهيروغليفية. فإذا كانت النصوص الثلاثة تقول الشيء نفسه، فهناك أمل في أن تساعد المعرفة الحالية باليونانية القديمة العلماء على فك رموز الهيروغليفية المصرية أخيرًا.

عندما استسلم الفرنسيون للبريطانيين في عام 1801 ، تخلوا عن الحجر و 16 قطعة أثرية أخرى كجزء من "معاهدة الإسكندرية"، وذهبت جميع هذه الآثار إلى المتحف البريطاني في لندن.

استغرقت محاولة فك حجز رشيد عقودًا، ولكن في 27 سبتمبر 1822، أعلن المؤرخ واللغوي جان فرانسوا شامبليون أنه قد فكك الشفرة أخيرًا.

في حين ثبت أن الرسالة الموجودة على الحجر غير منطقية إلى حد كبير، فإن التكرار الثلاثي اللغة جعل القطعة الأثرية مفتاحًا لكشف آلاف الأسرار حول إحدى الحضارات القديمة الأكثر دراسة على وجه الأرض - كما أتاح للسائحين كتابة أسمائهم باللغة الهيروغليفية على الأساور عندما يزورون مصر اليوم.

الدكتورة حنا واثقة من أن الحجة الأخلاقية للحملة، والتي تدعو إلى إعادة الآثار المصرية والتي لا يمكن إنكارها إلى البلاد ، ستنتصر في النهاية. وتوضح موقع الحملة على الإنترنت أنها رغبة ليس فقط للمصريين لاحتضانها، ولكن أيضًا لبريطانيين.

وجاء في الرسالة في أعلى موقع العريضة على الإنترنت: "هذه فرصة قوية لبريطانيا لإظهار القيادة الأخلاقية، واختيار اتباع المبدأ الأخلاقي على الربح ودعم مداواة الجراح التي تسببت بها القوى الاستعمارية". "نحث كل من يؤمن بالحق في الهوية الثقافية، والحق في المساواة بين الأمم، والحق غير القابل للتصرف لكل دولة ذات سيادة في التمتع بتراثها الخاص واستعادة هذا التراث إذا انتزع منها؛ للتوقيع على هذه العريضة في دعم عودة حجر رشيد لبلده الأصلي: مصر".

وتوقعت الدكتورة حنا أن "الجمهور لن يقبل أن يتم تمثيل مثل هذا العنف الثقافي في متاحفهم". "لن ينظر الناس بعد الآن إلى هذه المتاحف على أنها مؤسسات ثقافية، بل كمؤسسات إجرامية ... تحتاج المتاحف إلى اللحاق بالقيم الأخلاقية للقرن الحادي والعشرين".

وكان أكثر من 2500 شخص قد وقعوا على العريضة حتى يوم الخميس ، أي بعد 11 يومًا من إطلاقها.