القاهرة: الأمير كمال فرج.
في عالم ألعاب الفيديو المتسارع، حيث تتلاشى الحدود بين الواقع والخيال، أصبح استخدام الذكاء الاصطناعي يفتح آفاقًا جديدة، ولكنه في الوقت ذاته يثير تساؤلات أخلاقية وقانونية معقدة.
مؤخرًا، وجدنا أنفسنا أمام جدل كبير داخل مجتمع الألعاب بعد أن قدمت لعبة Fortnite شخصية "دارث فيدر" الشهيرة بتقنية الذكاء الاصطناعي التخاطبي.
هذه الخطوة، التي تهدف إلى إعادة إحياء صوت الممثل الراحل "جيمس إيرل جونز"، لم تمر مرور الكرام، بل أثارت عاصفة من الانتقادات، ليس فقط من اللاعبين، بل وصل الأمر إلى نقابة ممثلي الشاشة (SAG-AFTRA) التي رفعت شكوى عمل ضد شركة Epic Games، مشعلة بذلك نقاشًا حادًا حول مستقبل الأداء البشري في عصر الذكاء الاصطناعي.
ذكر تقرير نشره موقع Futurism إن "لعبة "فورتنايت" – لعبة الفيديو الضخمة من تطوير "إيبيك جيمز" التي تضم شخصيات من كل امتياز إعلامي يمكن تخيله، ناهيك عن المشاهير الحقيقيين – أصبحت حديث الساعة بعد تقديمها لشخصية "دارث فيدر" كزعيم داخل اللعبة.
لم تكن هذه مجرد إشارة عادية إلى شرير "حرب النجوم". بل استخدمت "الذكاء الاصطناعي التخاطبي" لإعادة إنشاء الصوت الأيقوني للممثل الراحل جيمس إيرل جونز، مما سمح للاعبين بالدردشة مع سيد السيث نظام السيث في عالم حرب النجوم، وطرح أي سؤال يرغبون فيه تقريبًا.
على الرغم من أن هذا أدى إلى الكثير من المرح والفكاهة، إلا أن اللاعبين، بحكم طبيعتهم، سارعوا إلى خداع الذكاء الاصطناعي لجعله يتلفظ بشتائم وكلمات نابية.
لكن هذا ليس سوى بداية الجدل، ففي يوم الاثنين، انتقدت نقابة ممثلي الشاشة (SAG-AFTRA) بشدة شركة Epic Games بسبب حيلة "فادر" بتقنية الذكاء الاصطناعي، وقدمت شكوى عمل غير عادلة ضد المطور لدى المجلس الوطني لعلاقات العمل، محتجة بأن استخدام الشركة للذكاء الاصطناعي انتهك اتفاقهم من خلال استبدال الأداء البشري دون إشعار.
وقالت SAG-AFTRA في بيان: "اختارت شركة 'لاما برودكشنز' الموقعة على اتفاقية مع 'فورتنايت' استبدال عمل الفنانين البشريين بتقنية الذكاء الاصطناعي". وأضافت: "لسوء الحظ، فعلوا ذلك دون تقديم أي إشعار بنواياهم ودون التفاوض معنا حول الشروط المناسبة".
لا تزال شركة SAG-AFTRA تواصل إضرابًا عن العمل ضد شركات ألعاب الفيديو الكبرى، على الرغم من أنه لا يزال يُسمح للممثلين بالعمل في "فورتنايت" وبعض المشاريع الأخرى المستثناة، حسبما ذكرت صحيفة "هوليوود ريبورتر". بشكل عام، كافح ممثلو الأداء الصوتي لكسب نفس الحماية ضد الذكاء الاصطناعي مثل الفنانين الآخرين في المجالات الأخرى. فمن الأسهل والأرخص بكثير تزييف صوت شخص ما وتقديمه على أنه حقيقي بدلاً من محاكاة أداء بصري.
لهذه الحيلة، استخدمت "إيبيك" نموذج Gemini 2.0 من Google لتوليد صياغة ردود "فادر"، ونموذج Flash v2.5 من ElevenLabs للصوت.
مهما كانت أفكارك حول أخلاقيات إحياء صوت ممثل متوفى باستخدام الذكاء الاصطناعي، فلا يوجد سرقة متضمنة في "فادر" بتقنية الذكاء الاصطناعي من "إيبيك" – فقط، إذا صدقنا (SAG)، ممارسات عمل مشكوك فيها. لقد تم إنشاؤه بالتعاون مع ورثة جونز، وفقًا لبيان صحفي من "إيبيك" يتضمن تصريحًا من العائلة. فقبل وقت قصير من وفاته، وقع جونز عقدًا مع "ديزني" يسمح لشركة الذكاء الاصطناعي الناشئة "ريسبيشر" باستنساخ صوته.
كل ذلك مقبول لدى SAG-AFTRA. فهي لا تواجه بالضرورة مشكلة مع ترخيص الممثلين – أو ورثتهم – لنسخ الذكاء الاصطناعي لأنفسهم.
ومع ذلك، كتبت النقابة: "يجب علينا حماية حقنا في التفاوض على الشروط والأحكام المتعلقة باستخدامات الصوت التي تحل محل عمل أعضائنا، بما في ذلك أولئك الذين قاموا سابقًا بعمل مطابقة إيقاع ونبرة دارث فيدر الأيقونية في ألعاب الفيديو".
سنرى ما سيقرره مجلس العمل و"إيبيك" بشأن مزاعم (SAG-AFTRA). في غضون ذلك، من المثير للصدمة رؤية نسخة الذكاء الاصطناعي من أداء جونز الأسطوري لشخصية "فادر" تنتشر وتجيب على أسئلة سخيفة في لعبة فيديو.